|
Die hier
vorgestellten Karten des 16.-19.Jahrhunderts zeigen nicht nur die Entwicklung
Betzdorfs vom bloßen Markierungsort an der Mündung der
Hellermündung zum lokalen Zentrum, sondern verdeutlichen auch die
immensen Fortschritte der Vermessungskunde und Kartographie. Sie
sind Beleg für die dauerhafte Wechselwirkung von Lebensraum und
Kartenbild, zeigen, wie sich der Mensch mit der Abbildung des Raumes in
Karten diesen Schritt für Schritt eroberte und schließlich
gestaltete. |
| 1555 |
Caspar
Vopelius: Betzdorp
 |
Kaspar
Vopels Rheinlaufkarte aus dem Jahre 1555 wurde als
Holzschnitt angefertigt und in fünf Holzstöcken gedruckt. Das einzig
erhaltene Exemplar ist -wohl vom Besitzer - sehr behutsam koloriert
worden. Allerdings zeigen sich Anzeichen der Papierzersetzung (die dunklen
Flächen) aufgrund basischer Kupferacetate in der Kolorierung.
Schon 1558 erschien eine Neuausgabe der Karte. Eine dritte Auflage
wurde 1560 erstellt. Auch von dieser ist nur ein Exemplar bekannt.
Auch auf dem Exemplar der dritten Auflage finden wir Betzdorp. |
Die
heutige Seltenheit der Karten sagt wenig über die damalige Verbreitung.
In ihrer Zeit waren Vopels Karten wohl sehr bekannt und sie übten auf die
damaligen Kartographen ernormen Einfluß aus, bestimmten sie doch die
Rheinkartographie der nächsten 150 Jahre. Die Karte diente - oft
ungenannt - als Vorlage für Werke von Gerard de Jode, Theodor de Bry,
Matthias Quad, Jacob von der Heyden und Wolfgang Kilian.
|
| 1569 |
Gerard
de Jode, Betzdorf
 |
Die
Rheinkarte von Gerad de Jode (*1509 Nimwegen - +1591 Antwerpen) aus
dem Jahr 1569 ist der erste Nachstich der Vopel'schen Karte und
verweist auch auf diese. Es handelt sich hierbei um einen Einblattdruck,
der später in den Atlas de Jodes übernommen wurde. Dessen erste Auflage
erschien 1578, eine zweite 1593. Ihr Titel lautet: Tractus Rheni prima , secunda et
tertia tabula. Das Format
war:
132
cm x 38 cm |
Die
Abbildung entstammt der von Klaus Stopp herausgegebenen Serie monumentaler
Rheinlaufkarten. Dem Faksimile diente die Ausgabe von 1578 als Vorlage.
Auch auf dieser Karte finden wir also Betzdorf, das mithin in drei großen
Kartenwerken jener Zeit genannt war. Die Erwähnung in S'Grootens Atlas
(siehe unten) ist mithin nicht dessen Weitblick zuzuschreiben, sondern der
einfachen Tatsache, daß der Ort - wohl vor allem wegen der Kapelle, die
wir in Jodes Karte notiert sehen - der markanteste Punkt nächst Freusburg
war. |
| 1573 |
Sgrooten: Betzdorff
 |
Diese
Karte galt bisher als die gemeinhin erste mit einer Erwähnung Betzdorfs.
Wenn dies nun auch als überholt gelten darf, so bleibt die Karte doch
selbst von Interesse.
In diesem ersten systematischen Kartenwerk über das Territorium des Heiligen Römischen
Reichs - dem Brüsseler Atlas von Sgrooten aus dem Jahre 1573 - ist
Betzdorf verzeichnet gewesen. Koch
(1978)1 zeigte dies wohl als erster in der heimatkundlichen
Literatur. Bei dem von Koch gezeigten Ausschnitt findet sich die Eintragung
"Beytzdorff". Auf einer anderen dieser Karten ist der nebenstehende Ausschnitt mit der korrekten Bezeichnung
"Betzdorf" zu finden.
|
Christian
Sgrooten (*um 1520/25 als Sohn des Stadtschreibers in Sonsbeck – +1603/08
in Kalkar)2 wurde 1557 als
Kartograph des spanischen Königs Phillip II., des Regenten der
Habsburg-Burgundischen Niederlande, angestellt, lebte aber weiter in
Kalkar. Seine Handzeichnungen wurden in dem 37 großformatige
Manuskriptkarten umfassenden Brüsseler Atlas von 1573
gesammelt, dessen
Manuskriptseiten 1959 faksimiliert wurden3.
Eine zweite verbesserte und erweiterte Fassung wurde 1594 abgeliefert
(Madrider Atlas).
Beide
Arbeiten waren von den Habsburgern in Auftrag gegeben worden, um für militärische
Aktivitäten in Deutschland vorbereitet zu sein. Da sie nicht
veröffentlicht wurden, hatten sie keine direkten Auswirkungen auf
die damalige Kartenproduktion. |
| 1646 |
Th.
v.d. Waye: Betzdorp
 |
Zwischen
Freusperg und Wissen führt Theodoricus von der Waye hier einzig Betzdorp
- und zwar mit dem Symbol einer Kapelle - aufgeführt. Die Karte
ist allerdings in unserer Region immer noch reichlich ungenau (so mündet die Heller
hier nördlich von Freusburg). |
Für
längere Zeit verschwindet nun Betzdorf von den überregionalen Karten,
was nicht weiter verwundern kann, war doch der Ort nach dem Verfall der
Kapelle seit den Zeiten der Reformation und mit der Zerstörung im
30-jährigen auf neun Häuser geschrumpft.
So
zeigt die von Nicolaus Sanson erarbeitete Karte vom Herzogtum Berg
(erschienen 1673) lediglich Freusburg. |
| 1743 |
W.C.Buna: Belsdorf
 |
Die
große Vestrovaldia-Karte 4) von Wilhelm C.
Buna, (Kartograph in Frankfurt, erste Angaben für 1690, danach 1743
bzw. 1762 gestochen
von A. Reinhardt, zu finden bey H.L.Broenner, Franckfurt am Mayn) zeigt auch einige Orte aus unserer Region. Der Kupferstecher war etwas
nachlässig und vergaß den t-Strich, so daß hier der Ortsname "Belsdorf"
erscheint. Aber das ist nur eine der vielen Ungenauigkeiten dieser Karte,
die eben noch nicht auf den Ergebnissen der jüngeren Vermessungskunde
aufbauen konnte. |
Exakter Kartentitel: Vestrovaldia ad Septentrionem sita,
von W.C. Buna:
Karte 1: 'Exactissima totius Vederoviae late sumtae tabula...'
Herzogtum Jülich, nördlicher Teil des Herzogtums Luxemburg, Erzbistum Köln,
Herzogtum Berg, westlicher Teil des Herzogtums Westfalen.
Karte
2 (östlich an Karte 1 anschließend): 'La Basse Partie du Cercle du
Haut-Rhein.......dont le Landgraviat de Hesse, les Abbayes de Fulde et de
Hirschfeld, avec les Seigneuries de Wetteravie et une Partie de
Westerwald.' |
| 1762 |
|
"Ohngefehrer
Grundriß des Amts Freusburg" (LHA Koblenz, Best. 702, Nr., 492) |
|
| 1772 |
Düntzfeld:
Belsdorf
 |
Wie
der eine Kartograph vom anderen abkupferte, läßt sich gut an Johann
Friedrich von Düntzfelds "Carte von denen Wiedischen und Nieder
Isenburgischen Landen mit den
|
daran
gräntzenden Landen, Ortschaften und Flüssen" erkennen, die 1772
geschaffen wurde. Auch hier wird wieder "Belsdorf" notiert. |
| 1797 |
Schmitt: Betzdorf
 |
Schmitt'schen
Karte von Südwestdeutschland, Maßstab ca. 1:57.600 in 198 Blättern
Aufnahmen des k.u.k.
Generalquartiermeisterstabes unter Leitung des Generalmajor
Johann Heinrich von Schmitt.4
Karte ist nach Westen orientiert. Das
Original der handkolorierten Karte liegt im Kriegsarchiv Wien.
Reproduktionen dieser Karten sind beim Landesvermessungsamt
Rheinland-Pfalz erhältlich |
|
| 1803 |
Trott:
Bezdorf |
Die
"General Karte der Reichs-Graffschaft SaynAltenkirchen" von
Trott aus dem Jahre 1803, die in Frankfurt bei Chr. Hermann erschien, geht
zurück auf Vorarbeiten aus dem Jahre 1788 des seit 1749 in Altenkirchen
nachgewiesenen Ingenieurleutnant Johann Christoph Röger. Neben Bezdorf,
werden getrennt der Struthof, der Imhäuser Hof, Hohenbezdorf, |
Bahnhof
(eigentlich Bannhof), Lasdorf und Bruch ausgewiesen. Ein Neudruck
der Karte erschien 1969 in Siegen (hrsg. Wilhelm Güthling) |
|
1805 |
Eversmann: Bezdorf
(NEU)
 |
Auf einer Karte der Grafschaften
Sayn-Altenkirchen, brandenburgischen Anteils, und Neuwied, erschienen im
Verlage des Geographieinstituts Weimar, wird Bezdorf zwischen Alsdorf und
Lahndorf aufgeführt.
Komplette Karte |
|
| 1818 |
Tranchot: Betzdorf
|
Tranchot-Karte,
im Original im Maßstab
1:20.000 ausgeführt, hier Blatt 30rhh
Franz. Oberst Jean Joseph Tranchot
fortgesetzt (1816-20) vom preußischen Generalmajor Friedrich Karl
Ferdinand Freiherr von Müffling (1775-1851), Blatt etwa 1818/19
aufgenommen von Leutnant Baeyer.
Auf Befehl Napoleons erstellten
Ingenieurgeographen der französischen Armee unter der Leitung des Oberst
Jean Joseph Tranchot 1801 eine topographische Aufnahme der
linksrheinischen Gebiete. |
Nach
dem Zusammenbruch des französischen Kaiserreichs und dem Wiener Kongreß
wurde die Arbeit von preußischen Topographen unter Oberst von Müffling
erweitert. Es entstand ein Kartenwerk von 264 Einzelblättern, das ursprünglich militärischen Zwecken diente, heute aber eine
wertvolle Quelle für die Verhältnisse zu Beginn des 19. Jh. darstellt.
Natur-,
Siedlungs-, Verkehrs- und Verwaltungsraum finden ihre Darstellung in
detailreichen Karten.
Die Originale befinden sich in der
Staatsbibliothek Berlin / Stiftung Preußischer Kulturbesitz.
Reproduktionen dieser Karten sind
beim Landesvermessungsamt
Rheinland-Pfalz erhältlich. |
| 1831 |
Gemeindekarte
 |
Gemeindekarte
von Betzdorf / Bürgermeisterei Kirchen, aufgenommen von Geometer Metz.
Aufgenommen im Maßstab 1:10.000.
Das Original befindet sich beim Katasteramt Wissen. |
|
| 1831 |
Gemeindekarte,
Flur I
 |
Gemeindekarte von Betzdorf,
Flur I, angefertigt im Frühjahr 1831 durch den Gehilfen Becker. Maßstab
1:1250
 |
 |
| 1832 |
Becker
 |
Die
Lithographie von Fr. Becker zeigte den "Kreis Altenkirchen im
Regierungsbezirk Coblenz" im Maßstab 1: 100.00. Hier waren neben der
Stadt Altenkirchen und dem Flecken Freusburg 165 Dörfer aufgeführt, wozu
auch Betzdorf und Hochbetzdorf nebst Bruchen gehörte. Außerdem wird der
Struthof gezeigt und wohl erstmalig die "Fabricke".
(Quelle: Manfred Hermanns - Landkreis Altenkirchen, 1969 S. 48) |
|
| 1875 |
 |
Dieser
handgezeichnete Situationsplan von Betzdorf und Hohenbetzdorf im Maßstab
1:5000 aus dem Landeshauptarchiv in Koblenz zeigt uns die raschen Schritte
der Entwicklung im ersten Jahrzehnt nach dem Eisenbahnanschluß im Jahre
1861. |
|
| 1901 |
Preußische
Landesaufnahme
 |
Königlich
preußische Landesaufnahme 1897-99, herausgeg. 1901, Maßstab 1:25.000,
Blatt 3040 Betzdorf,
aufgenommen durch Topograph Steinberg.
Einige Jahre nach der Reichsgründung, genauer gesagt 1875, wurde die Königlich
Preußische Landesaufnahme gebildet. Zu den Hauptaufgaben
gehörte die topographische Aufnahme im Maßstab 1 : 25.000 und die
entsprechende kartographische Bearbeitung
nebst Veröffentlichung.
|
 |
